Futtomban a következőket lőttem:Este, egy bevásárlóközpont kávézójában. Szerelmespár összeborulvaFiúA közelharcnál arra nagyon kell vigyázni... 

Firefly sorozat,  Book tiszteletes egy harcra készülve a pisztolyokat méregeti:Zoë WashburneÚgy tudom a Biblia tilt néhány dolgot...Shepherd BookAz igaz, de a térdkalácsokkal kapcsolatban elég homályosan fogalmaz.

 "Nevem senki": Senki bevisz egy lóért egy kosarat a pisztolyhősnek. Miközben egy tepsi babot eszik, lerakja a kosárkát az asztalára.Jack Beauregard (Henry Fonda)Enyém?Senki (Terence Hill)Ühüm...Jack Beauregard Mi lehet...?SenkiHmm... Gondolom dinamit.Jack Beauregard Igazad…

Dunaparti Randevú (1936.), 3.10-tőlCukrászda, Szemüveges férfi figyelmetlenül leül egy asztalhoz, ahol már egy másik férfi ül; közben valamit nagyon néz.1. férfiKérem, kérem! Nem látja, hogy ketten vagyunk?!2. férfiNem kérem, csak azt látom, hogy egyedül tetszik…

A film csupa amatőr és vágatlan felvétel szeptember 11-ről.Jön a por, és a napos utcára éjszakai sötétség borul. Az utcán öltönyös, gipszfehér férfi támolyog.RiporterUram, feltehetek egy kérdést?ÜzletemberKöszönöm nem. Ma elég rossz napom volt. (és tovább…

Párbeszéd két kolléga között: KínálóEgyél egy kis csokit. Belga.Másik KollégaNem ehetek, diétázom... KínálóÉn is. De tegnap azért becsúszott este egy kis csoki....Másik KollégaMondjuk, már én is ettem egy hamburgert.KínálóAkkor ez ugyanaz a diéta lehet!

C. MitchelÜdv Jackson! Mit csinál?D. JacksonÁ..., csak keresem Merlin fegyverének helyét, hogy a segítségével legyőzzük az ORAI-t, és megmentsük az univerzumot. És maguk?C. MitchelSzecsuánit eszünk. Jön?  

Néhány sor "Hetedik mennyország" (The 51st State) c. filmbőlFelix DeSouza (Robert Carlyle, Samuel L. Jacksonnak a reptéren)Isten hozott... Igazából úgy vártunk, mint a trippert, de egy kis kedvesség belefér. 

Nehéz, mert a történetet is előre kell vigye, a karaktereket is jellemeznie kell, és nem lehet túl hosszú, mert megakasztja a film folytonosságát.Mint a "Wild Wild West"-ben (Vadiúj Vadnyugat):    WESTTud lovagolni?ARTEMUS GORDON(feltaláló)Tudok.WESTLovon…

Viszik a halottakat...    Hullaszállító: Visszük a halottakat! Hozzátok a halottakat! Visszük a halottakat! Hozzátok a halottakat! Falusi:     Itt egy! Hullasz.: 9 penny. Öreg:      Nem vagyok…

Az amerikai elnök első munkanapján megtudja, hogy...Az Elnök első napján a Fehér Ház folyosóján a Vezérkari Főnökkel halad, mögötte tisztes távolban néhány beosztott. Vezérkari főnökA Nikkei 8%-ot esett múlt éjjel, és a yen is folytatta a…

A "Valaki forrón szereti" záró párbeszéde a nőnek öltözött Jerry (Jack Lemmon) és milliomos "vőlegénye" III. Osgood Fielding (Joe E. Brown) között:OSGOODFelhívtam a mamát. Örömében sírva fakadt. A saját menyasszonyi ruhájába öltözteti magát!JERRYÉn nem…

"A jó dialógus általában rövid, és csak a legritkább esetben használatos a túl nyilvánvaló információ átadására, azaz a subtext, a mögöttes tartalom kimondására, ami az outline-ban került megfogalmazásra.Egyszóval: ne arról beszéljünk, amire gondolunk."Irom a…

Két-három év körüli kisgyerek a mamájával a parton. KISFIÚ(halkan sirdogál)auuuoáááá...MAMAAttól félsz, hogy kijön a Balatonból a viziszörny és leránt a víz alá?! KISFIÚAUUUOÁÁÁÁÁÁÁÁ!!... 

3-4 éves kislány ül a parton a homokban, és egy játéktelefonnal telefonálKISLÁNY(a játéktelefonba)Igen..., rendben..., ott leszek...,... igen anyuka, kérek egy pofont.  

És még mindig nyaralok... és még mindig arról, amit mások mondanak.Negyvenes nő kiskamasz lányának keres fürdőruhát.ELADÓEz biztos tetszeni fog, ennek push-up-os a melltartója.NÖMég csak tizenegy éves... Nem szeretnék ilyen feltűnő dolgot.ELADÓÓ, akkor ezt ajánlom.…

Huszas évei elején járó lány kisgyerekkel, egy korabeli fickónak:APUKA! Az a ház, amit kinéztem...

Eddig leesz@rtam, hogy mit beszélnek az emberek, de most hogy hallgatózom a dialógusaimhoz...A mai termés:Ősz hajú, 70-es nénike a strand büféjében"... és akkor ledzsaltunk az önkormányzatba, de az ügyintéző persze nem volt elérhető."

Nyaralok; a történetemmel megakadtam, ezért hallgatózom (jó lesz a dialógusokhoz):Konszolidált 40-es nő"Ezek a rohadt cigányok meg úgy szaporodnak, mint a NYUSZIKÁK!" 

Néha a szavak csak aláfestik a történést:Balaton. Anya, Apa, és egy kb. két éves baba a egy gumicsónakban Apánál.APA....ééés milyen gépek vannak a konyhában? BABATujmixgép! APA és ANYAN EGYSZERRE (kacagva, miközben Apa átlöki a csónakban Babát…

Annyit sem érdemlek meg tőled, hogy...Én itt kiteszem a lelkem, te meg...Ne gyere nekem megint azzal, hogy...Velem ne is törődj, nyugodtan...Igen?! Majd megnézheted, hogyha tőlem kell valami, hogy...Annyi hálát sem várhatok, hogy...Persze, mert te sosem érsz rá, amikor én...Neked persze…

Budai Bernadett (MSzP), a választási adatokra várva:"Várjuk a végzetes... ööö... végleges adatokat."Átnézem a párbeszédeket, és néhány elszólást is beépítek a dialógusokba.

"Szép cipő... fiatalos..., amilyet az ovisok hordanak..." A jó párbeszéd rövid. Frappáns.  Azt hiszem, lesz mit kitörölni az eddig elkészültekből...

A kritikai diskurzuselemzés szerint, az hogy minek van hírértéke, modellszerűen megjeleníti az adott társadalom gazdasági és ideológiai értékrendjét. A hatalom képviselői a beszéd absztrakt szabályait tudattalanul arra használják, hogy általuk megfelelőnek…

Thomas Mann: "Egy szélhámos vallomásai" c. regényében a szélhámos úgy menekül meg a katonaságtól, hogy - szándékosan felhasználja, és megsérti - a hétköznapi kommunikáció szabályait: irreleváns szóözönt zúdít a sorozó bizottságra, bizonygatja, hogy mennyire…

Egy érdekes cikk a dialógusszerkesztésről (az eleje egy kicsit komplikált). Különösen a kihagyás és elhallgatás módszerként való használatának leírása izgalmas.Boronkai Dóra: A dialógus, mint különböző szövegek közti párbeszéd. (forrás:…